Geschichten auf Spanisch
Cuéntame un cuento
Sa, 25. März 2023


stbrj cuentameuncuento 430x430

 

Daten / fecha
Jeweils 10.30 bis 11.15 Uhr / Respectivamente de
las 10.30 a las 11.15

  • Sa, 25. März / marzo
    ¿A qué sabe la luna?
  • Sa, 13. Mai / mayo
  • Sa, 8. Juli / julio
  • Sa, 9. Sept. / sept.
  • Sa, 11. Nov. / nov.

Veranstaltungsort / 

Ubicación

Stadtbibliothek  Kinderbibliothek

Klaus-Gebert-Strasse 5
Rapperswil-Jona

Cuéntame un cuento

Kindergeschichten auf Spanisch / Cuentos en español

Geschichten und Verse ermöglichen Kindern einen spielerischen Zugang zur Welt der Sprache und Fantasie. Die Förderung der Erstsprache ist eine wichtige Grundlage für den Erwerb der Zweitsprache Deutsch. «Cuéntame un cuento» richtet sich an Spanisch sprechende Kinder und ihre Familien, aber auch an solche, welche an der spanischen Sprache und der lateinamerikanischen Kultur interessiert sind. Das Projekt wird geleitet von der Psychologin Maria Eugenia Raffo und der Sozialarbeiterin Ruth Pilotto. Begleitet von gestischen Darbietungen erzählen sie eine Geschichte, welche die Kinder anschliessend durch eine künstlerische oder handwerkliche Aktivität kreativ verarbeiten können.

 

Die Veranstaltung richtet sich an Kinder von 2 bis 6 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen und dauert 30 bis 45 Minuten.

 

Los cuentos y versos dan la posibilidad a los niños de acceder al mundo del idioma y de la fantasia de manera lúdica. El fomento de la lengua madre es una base importante para la adquisición de la segunda lengua, el alemán. «Cuéntame un cuento» se dirige a niños y a sus familias que hablan el español pero también a todos los que se interesan por el idioma del español y la cultura latinoamericana. El proyecto es dirigido por la psicóloga Maria Eugenia Raffo y la asistente social Ruth Pilotto. Las dos animatrices cuentan cuentos con elementos gestuales y teatrales que los niños podrán elaborar a continuación con una actividad creativa y manual.

 

El evento se dirige a niños de los 2 a los 6 años acompañados por un adulto. Duración: 30 a 45 minutos.

 

Anmeldung und Kosten / Inscripción & costos
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Anlass ist kostenlos. No es necesaria ninguna inscripción. El evento es gratuito.

 

Logo Buchstart

 

Ein Projekt von IntegrARTE in Zusammenarbeit mit «Casa de Cuentos» und der Stadtbibliothek Rapperswil-Jona.
Un proyecto de IntegrARTE en cooperación con «Casa de Cuentos» y la Stadtbibliothek Rapperswil-Jona.


Agenda

Ausstellung
Alfonsina Storni:
«La voz y el mar»
Januar/Februar 2023

mehr

Frauen der Künste
Flora Fabbri
Februar 2023

mehr

Ein Rätselspiel
der Stadtbibliothek
«Das geheime Manuskript»

mehr

Geschichtenstunden
«Müsliclub»
Winterstaffel 2022/2023

mehr

Buchstart für Kleinkinder
«Bärlitreff»

Di, 7. Februar 2023

mehr

Digitale Bibliothek
E-Book-Sprechstunde

Am 2. Dienstag und
4. Donnerstag im Monat,
14 bis 15 Uhr

mehr

Austausch
Literaturgespräch

Jeweils am 2. Dienstag des Monats

mehr

lesen & schreiben
Schreibservice

Do, 10−11.45 Uhr
> abgesagt bis 22.1.21

mehr

Gaming in der *ALTEFABRIK
Game-Event
Sa, 18. Februar 2023

mehr

World's Women
Frauen & Geschichten

Do, 23. Februar 2023

mehr

Open Mic & Lesung
Ort für Wort See-Linth

Sa, 4. März 2023

mehr

Musikalisch-narrativ
«Der gestiefelte Kater»
11. + 15. März 2023

mehr

VORSCHAU
Reichtum durch Vielfalt
18. bis 22. März 2023

mehr

Geschichtenstunde
Gschichtä-Nomittag

Mi, 22. März 2023

mehr

Freitags Frauen
9Volt Nelly: Comedy
Fr, 24. März 2023

mehr

Geschichten auf Spanisch
Cuéntame un cuento
Sa, 25. März 2023

mehr

Spezialwoche
Welttag des Buches
18. bis 23. April 2023

mehr

Wir machen Platz!
Floh- und Trödlermarkt
Sa, 20. Mai 2023

mehr

VORSCHAU
Schweizer Vorlesetag

Mi, 24. Mai 2023

mehr

Wir machen Platz!
Flohmarkt im Fabriktheater
Sa und So,
11./12. Juni 2022

mehr

Rundgang für Gruppen
Lernen Sie uns kennen!
Auf Anfrage

mehr

 

aktuell arrow
aktuell arrow

 

News

18. Januar 2023
Neuer Katalog

mehr

2. Januar 2023
Ausschreibung Open Mic

mehr

5. Dezember 2022
Dibiost ohne Altersbeschränkung

mehr

26. April 2022
Sanierung abgeschlossen

mehr

11. April 2022
Mahnwesen

mehr

 

aktuell arrow
aktuell arrow