Diversität wird in der Stadtbibliothek gross geschrieben: so bieten wir Ihnen Medien nicht nur in Deutsch und den drei weiteren Landessprachen (Französisch, Italienisch und Rätoromanisch) an, sondern auch in zahlreichen anderen Sprachen, wie beispielsweise Albanisch, Englisch, Portugiesisch oder Spanisch u.v.m. Darunter sind Medien wie Bilderbücher, Belletristik und Lyrik; Comics oder Easy Reader zu finden.
Mit unterschiedlichen Veranstaltungsangeboten wie «Cuéntame un cuento», «World’s Women», «Reichtum durch Vielfalt» oder der «Sprachbrücke» möchten wir einem breiten Publikum verschiedene Perspektiven anhand von Literatur näherbringen. Wir möchten Gelegenheiten schaffen, um aufeinander zuzugehen, miteinander zu sprechen, sich gegenseitig kennenzulernen und gemeinsam die Zukunft zu gestalten. Wir sind überzeugt, dass dies ein konstruktiver und bereichernder Weg ist. Wir freuen uns, wenn Sie diesen mit uns gehen.
Unsere Nutzungshinweise stellen wir physisch und digital in den sechs Sprachen Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch, Spanisch und Ukrainisch zur Verfügung.
Der Sprachwähler im Menü bietet eine automatische Übersetzung der Inhalte in diversen Sprachen an.